Kwert-soft.ru

IT Софт для ПК
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Как сделать bios на русском

ITGuides.ru

Вопросы и ответы в сфере it технологий и настройке ПК

Инструкция как перевести ваш БИОС (BIOS) на русский язык

Если вы уверенный пользователь ПК, то наверняка сталкивались с проблемой, когда компьютер ломается или перестает работать именно так, как это нужно вам. Трудно себе представить сейчас жизнь, в которой не было бы потребности в персональном компьютере. Как только юзер сталкивается с подобными проблемами, он тут же принимается искать решение данной проблемы. И нередко случается так, что приходится устранять неполадку самостоятельно. Чем сложнее поломка, тем с большими трудностями при починке приходится сталкиваться. А что, если для устранения последствий приходится связываться с биос (BIOS), описаний о котором на родном языке достаточно мало? Именно для таких случаев предоставляется информация, с помощью которой вы сможете понять, что такое биос на русском.

Что такое БИОС (BIOS)?

Биос, или BIOS, — это программа, которая стандартно записывается на микросхему памяти, относящейся к стандарту EEPROM (расшифровывается как Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory, дословно на русском языке — электрически стираемое программируемое постоянное запоминающее устройство). С таким же успехом биос записывают на флеш-память, что является почти что тем же самым, что и микросхема памяти. Именно биос используется компьютером сразу после запуска.

Задача биос заключается в опознании устройства. Такими устройствами могут оказаться (это важно знать):

Как пользователь может вмешиваться в БИОС?

Существует несколько путей вмешательства в биос, точнее, причин, по которым пользователь вмешивается в систему. Например, возникла необходимость перепрошить биос. Пользователь стирает содержимое микросхемы, после же самостоятельно записывает обновленное. Эти действия осуществляются для усовершенствования кода. В переписанной микропрограмме устраняются допущенные ранее ошибки.

Второй вариант развития событий не настолько сложный и гораздо менее масштабный, хотя выбор подобного пути дает пользователю много возможностей. Просто вводятся новые параметры, сменяющие старые, задающиеся машине при запуске системы, будь она на русском языке или на английском. Для любой системы, чтобы произвести подобное изменение, надо лишь при запуске системы кликнуть предлагаемую компьютером кнопку (например, «Press Del to enter Setup»: данная надпись может быть и на русском языке, хотя чаще она все же встречается на английском). После этого возникнет фраза «Entering Setup…» (на русском вы ее тоже редко встретите), а затем всплывает интерфейс управления биос.

BIOS всех основных материнских плат в качестве фундамента использует код, который пишется одной из двух фирм: American Management Inc. (что превращается в аббревиатуру AMI) или Award. Они мало отличаются друг от друга. Рассмотрим код, созданный компанией AMIBIOS. Поняв работу в биос, написанном на AMI, не так уж сложно разобраться в AwardBIOS, тем более инструкция предлагается на русском.

Грамотная настройка программы BIOS

Как только вы выйдете в меню-интерфейс биос, параллельно вы увидите и большую вкладку Main (на русском — главное). Если вам необходимо переместиться в другую вкладку, то смело можете использовать клавиши «влево» или «вправо». Пункт меню выбирается клавишей «Enter». В левой половине экрана размещены настройки, которые можно изменить, справа выведены подсказки, но они на английском. Нужны они лишь для того, чтобы было проще привыкнуть к интерфейсу и разобраться в нем.

С первых же шагов вы сталкиваетесь с основными параметрами (стоит обратить внимание):

Последующие пункты ответственны за то, чтобы к SATA-портам подключались диски и приводы. Данная строка отображается автоматически, поэтому вносить изменения нет необходимости.

Далее идет раздел под названием Storage Configuration, он занимается тем, что настраивает дисковую подсистему. Кликнув на него, вы обнаружите пункты SATA Configuration (значения, которые считаются допустимыми: Enhanced, Compatible и Disabled) и Configure SATA as (возможные варианты — IDE, ACHI или RAID).

SMART Monitoring — еще один пункт меню, с которым вам необходимо будет взаимодействовать, если заинтересуетесь интерфейсом. С его помощью можно проконтролировать состояние вашего жесткого диска, измеряя разные его параметры. Программа проверяет, сколько еще может прослужить диск, и предоставляет эту информацию вам.

И крайне важный пункт меню — System Information, что означает обобщенные данные о принадлежащей вам системе. В нем демонстрируется номер версии микрокода BIOS и указывается дата его выпуска, модель вашего процессора, количество операционной памяти в системе.

Подведем итоги предложенных кратких описаний. Не стоит пугаться сложностей. Починить и настроить компьютер можно самостоятельно. И даже если у вас сложности с изучением иностранных языков, вам всегда готовы помочь. Пользуйтесь, изучайте биос на русском и не бойтесь экспериментов.

Отблагодари меня, поделись ссылкой с друзьями в социальных сетях:

Как сделать BIOS на русском языке


Многие неопытные пользователи, сталкиваясь с BIOS, теряются – много непонятных настроек на непонятном языке. Немного облегчить задачу можно, сделав интерфейс микропрограммы на русском языке. Сегодня мы хотим познакомить вас с доступными методами русификации БИОСа.

Делаем BIOS на русском

Технически для локализации BIOS требуется, чтобы русский язык уже находился в файлах микропрограммы: если этого не предусмотрено, сделать системное ПО на русском практически невозможно.

Способ 1: Переключение языка в настройках

В последние годы производители материнских плат всё чаще используют UEFI BIOS, с графическим интерфейсом и поддержкой мыши как более удобный и комфортный. Этот вариант нередко имеет в себе возможности переключения языка интерфейса. Также подобные настройки есть в некоторых «классических» БИОСах. Рассмотрим процедуру на примере UEFI материнской платы Gigabyte, для других вариантов операция не слишком отличается.

  1. Перезагрузите компьютер и зайдите в BIOS.
  2. Далее требуется найти системные настройки микропрограммы. В рассматриваемом примере они расположены во вкладке «System», на которую и следует перейти.
Читать еще:  Lenovo b590 bios как войти

Найдите пункт с названием «System Language», это и есть опция переключения языка. Выберите вариант «Russian».

  • В некоторых БИОС для изменения языка интерфейса может понадобится перезагрузка – сохраните настройки, для чего воспользуйтесь клавишей F10 или специальным пунктом меню «Save & Exit».
  • Готово – теперь название настроек BIOS должно быть на русском. Обратите внимание, что некоторые опции могут остаться не переведенными!

    Способ 2: Обновление BIOS на версию с поддержкой русского

    Если языковые настройки изначально недоступны в микропрограмме, не исключено, что производитель выпустил обновление, в котором такие параметры присутствуют. Проверьте официальный сайт вендора, при этом обращайте внимание на список изменений.

    Важно: Прошивки с поддержкой русского языка нужно качать только с сайта производителя! Сторонние отредактированные файлы могут вывести плату из строя!

    Непосредственно процесс обновления BIOS труда не составляет – его можно провести в том числе и из-под Windows, с помощью специальных утилит. Однако мы рекомендуем выполнять прошивку посредством DOS-оболочки: этот вариант более трудоёмкий, но при его использовании вероятность сбоя становится намного меньше.

    Заключение

    Как видите, самостоятельно добавить поддержку русского языка в BIOS не представляется возможным – локализация доступна только в случае, когда производитель установил её в файл прошивки.

    Отблагодарите автора, поделитесь статьей в социальных сетях.

    Как зайти в БИОС клавиши для входа в меню

    Как зайти в BIOS

    У Вас есть загрузочный CD-DVD диск и Вы хотите установить на компьютер операционную систему, для того чтобы это сделать нужно будет настроить соответствующим образом BIOS и загрузиться с диска. Так же можем воспользоваться выбором устройств в загрузочном меню, но такая функция присутствует не всегда, напр. на старых материнских платах. Так же нет и какой либо универсальной кнопки для входа в BIOS или загрузочное меню. У многих производителей материнских плат для этой цели назначаются разные клавиши.

    Самый верный способ определить такие клавиши — это прочитать документацию к этому ноутбуку или компьютеру, но какая бы клавиша ни была, нажимать её нужно всегда в самом начале загрузки ПК. Как только Вы включили свой компьютер, в нём автоматически запускается, находящаяся в BIOS программа BOOT-ROUTINE, которая в свою очередь вызывает подпрограмму POST (англ. Power-On Self Test), она проверяет процессор, оперативную память (RAM), жёсткий диск(HDD), элементы материнской платы и другую основную периферию. Один короткий сигнал говорит о том, что такая самопроверка выполнена успешно. Примерно так может выглядеть проход POST:

    Самая распространённая клавиша для входа в BIOS — DEL, другие варианты мы приведём ниже. На экране Вы видите такое приглашение: «Press DEL to run Setup«, т.е. нажмите клавишу DEL чтобы выполнить вход в BIOS. Так же во время прохождения POST может отбражаться графическая заставка, на которой указано имя производителя компьютера или материнской платы.

    Список самых распространённых клавиш для входа в загрузочное меню:

    Acer — Esc или F12 или F9; Asrock — F11; Asus — Esc или F8; Compaq — Esc или F9; Dell — F12; ECS — F11; Fujitsu Siemens — F12; Gigabyte — F12; HP — Esc или F9; Intel — F10; Lenovo — F12; MSI (Micro-Star) — F11; Packard Bell — F8; Samsung — Esc; Sony Vaio — F11; Toshiba — F12

    Меню для выбора загрузочных устройств выглядит примерно следующим образом:

    Нужно лишь выбрать из списка нужное устройство и нажать Enter.

    Список самых распространённых клавиш для входа в BIOS Setup : ABIT — Del; Acer (Aspire, Altos, Extensa, Ferrari, Power, Veriton, TravelMate) — F2 или Del; Acer (старые модели) — F1 или Ctrl+Alt+Esc; ASRock — F2 или Del; ASUS — Del; BIOSTAR — Del; Chaintech — Del; Compaq (Deskpro, Portable, Presario, Prolinea, Systempro) — F10; Compaq (старые модели) — F1, F2, F10 или Del; Dell (Dimension, Inspiron, Latitude, OptiPlex, Precision, Vostro, XPS) — F2; Dell (старые модели) — Ctrl+Alt+, или Fn+Esc, или Fn+F1, или Del, или Reset дважды; ECS (Elitegroup) — Del или F1; eMachines (eMonster, eTower, eOne, S-Series, T-Series) — Tab или Del; eMachines (некоторые старые модели) — F2; Foxconn — Del; Fujitsu (Amilo, DeskPower, Esprimo, LifeBook, Tablet) — F2; GIGABYTE — Del; Hewlett-Parkard (HP Alternative, Tablet PC) — F2 или Esc, или F10, или F12; Hewlett-Parkard (OmniBook, Pavilion, Tablet, TouchSmart, Vectra) — F1; Intel — F2; Lenovo (3000 Series, IdeaPad, ThinkCentre, ThinkPad, ThinkStation) — F1 или F2; Lenovo (старые модели) — Ctrl+Alt+F3, Ctrl+Alt+Ins или Fn+F1; MSI (Micro-Star) — Del; Pegatron — F2, F10 или Del; Samsung — F2; Sony (VAIO, PCG-Series, VGN-Series) — F1, F2 или F3; Toshiba (Portege, Satellite, Tecra) — F1 или Esc.

    AMI BIOS — изменение приоритета загрузки устройств.

    При изменении параметров и навигации в меню BIOS используйте клавишы Enter, +/- и стрелки на клавитуре. Переместитесь стрелочками на вкладку Boot и выберите Boot Device Priority:

    Читать еще:  Hp вызов bios

    Здесь мы увидим последовательность загрузки: сначала флоппи дисковод (Floppy Drive), затем жёсткий диск (Hard Drive), а третье устройство выключено (Disabled). Если Вы хотите загрузиться с диска, то Вам нужно, чтобы первым устройством в этом списке стал CD-DVD-привод. Переключитесь с помощью стрелок на первое устройство (1st Boot Device), нажмите клавишу Enter и в появившемся меню выберите CDROM. Загрузка с флешкипроизводится аналогично.

    Чтобы выйти из BIOS с сохранением сделанных настроек (Save and Exit), нажимаем клавишу F10 и подтверждаем (Ok) клавишей Enter.

    Phoenix-Award BIOS — изменение приоритета загрузки устройств

    Выбираем в меню Advanced BIOS Features и входим (Enter).

    Здесь, если мы хотим произвести загрузку с дисковода, нужно сделать так чтобы это устройство стало первым в списке. Переключитесь стрелочками на первое загрузочное устройство (First Boot Device) и поменяйте на CDROM. Далее выходите с сохранением сделанных настроек (Save and Exit), нажав F10.

    Звуковые сигналы ошибок при проходе Post

    При начальном самотестировании системы (проход Post) могут возникнуть ошибки. Если они не критичны, то после вывода определённого сообщения загрузка компьютера продолжится. Если же будут обнаружены серьёзные ошибки, компьютерная система попытается сообщить о них пользователю, однако часто такую информацию вывести на экран бывает невозможно.

    В таком случае, нужно будет руководствоваться звуковыми сигналами (они подаются системным динамиком, спикером, по завершению процедуры Post). С помощью них система сообщает о результатах самотестирования. Ниже приведён список таких сигналов для разных версий БИОСа (BIOS). Поэтому, если ваш компьютер «пищит», то вы сможете легко определить неисправность ПК.

    Сигналы AWARD BIOS:

    Сигналов нет — неисправен или не подключен к материнской плате блок питания.

    Непрерывный звуковой сигнал — неисправен блок питания.

    1 короткий — ошибок не обнаружено.

    2 коротких — обнаружены незначительные ошибки.

    3 длинных — ошибка контроллера клавиатуры.

    1 длинный и 1 короткий — проблемы с оперативной памятью.

    1 длинный и 2 коротких — проблема с видеокартой.

    1 длинный и 3 коротких — возникла ошибка инициализации клавиатуры.

    1 длинный и 9 коротких — возникла ошибка при чтении данных из микросхемы постоянной памяти.

    1 длинный повторяющийся — неправильно установлены модули памяти.

    1 короткий повторяющийся — проблемы с блоком питания.

    Сигналы AMI BIOS:

    Сигналов нет — неисправен или не подключен к материнской плате блок питания.

    1 короткий — ошибок не обнаружено.

    2 коротких — ошибка четности оперативной памяти.

    3 коротких — возникла ошибка при работе первых 64 Кб основной памяти.

    4 коротких — неисправен системный таймер.

    5 коротких — неисправен центральный процессор.

    6 коротких — неисправен контроллер клавиатуры.

    7 коротких — неисправна материнская плата.

    8 коротких — неисправна видеопамять.

    9 коротких — ошибка контрольной суммы содержимого микросхемы BIOS.

    10 коротких — невозможно произвести запись в CMOS-память.

    11 коротких — неисправна внешняя cache-память (установленная в слотах на материнской плате).

    1 длинный и 2 коротких — неисправна видеокарта.

    1 длинный и 3 коротких — неисправна видеокарта.

    1 длинный и 8 коротких — проблемы с видеокартой или не подключен монитор.

    Сигналы PHOENIX BIOS:

    1-1-3 — ошибка записи/чтения данных CMOS.

    1-1-4 — ошибка контрольной суммы содержимого микросхемы BIOS.

    1-2-1 — неисправна материнская плата.

    1-2-2 — ошибка инициализации контроллера DMA.

    1-2-3 — ошибка при попытке чтения/записи в один из каналов DMA.

    1-3-1 — ошибка регенерации оперативной памяти.

    1-3-3 — ошибка при тестировании первых 64 Кб оперативной памяти.

    1-3-4 — ошибка при тестировании первых 64 Кб оперативной памяти.

    1-4-1 — неисправна материнская плата.

    1-4-2 — ошибка тестирования оперативной памяти.

    1-4-3 — ошибка системного таймера.

    1-4-4 — ошибка обращения к порту ввода/вывода.

    3-1-1 — ошибка инициализации второго канала DMA.

    3-1-2 — ошибка инициализации первого канала DMA.

    3-1-4 — неисправна материнская плата.

    3-2-4 — ошибка контроллера клавиатуры.

    3-3-4 — ошибка тестирования видеопамяти.

    4-2-1 — ошибка системного таймера.

    4-2-3 — ошибка линии A20. Неисправен контроллер клавиатуры.

    4-2-4 — ошибка при работе в защищенном режиме. Возможно, неисправен центральный процессор.

    4-3-1 — ошибка при тестировании оперативной памяти.

    4-3-4 — ошибка часов реального времени.

    4-4-1 — ошибка тестирования последовательного порта. Ошибка может быть вызвана устройством, использующим данный порт.

    4-4-2 — ошибка при тестировании параллельного порта. Ошибка может быть вызвана устройством, использующим данный порт.

    4-4-3 — ошибка при тестировании математического сопроцессора.

    Настройка БИОС: основные моменты работы с микропрограммой

    Правильная настройка БИОСа может стать ключом к решению многих проблем с ОС или программным обеспечением. Существует несколько основных моментов, которые необходимо знать для работы с BIOS, и самый первый из них – загрузка интерфейса системы.

    Способы попасть в BIOS

    БИОС является первой программой, которая запускается при включении питания компьютера или ноутбука. Но её работа никак не зависит от используемой операционной системы. Такая автономность достигается за счёт прошивки кода программы в микросхему, входящую в состав материнской платы. Поэтому любой способ, описывающий как зайти в биос на Виндовс 7 или любой другой ОС, предусматривает некоторые действия, осуществляемые перед началом загрузки ОС.

    Фактически для доступа в БИОС требуется нажать определённую клавишу или их комбинацию. Далее в зависимости от разработчика системы input/output и марки ноутбука или компьютера варианты комбинаций могут отличаться. На следующем рисунке показаны стандартные клавиши для разных марок (название марки пишется большими буквами в верхней части загрузочного экрана).

    Читать еще:  Прошивка bios hp pavilion dv6

    Многие производители компьютерной техники предпочитают устанавливать в свои продукты собственные версии БИОС, для доступа к которым используются уже другие комбинации.

    На самом деле, на загрузочном экране есть подсказка, указывающая на то, какие клавиши необходимо нажать для доступа к программе управления базовыми функциями. Однако на всех современных компьютерах загрузочный экран отображается меньше секунды, поэтому нередко рассмотреть эту подсказу невозможно.

    Более того, начиная с Windows 8 и старше, существует дополнительный способ осуществления рассматриваемой процедуры из операционной системы с использование режима UEFI. Для этого необходимо нажать Win+C, затем перейти в Параметры-Изменение параметров компьютера, после чего выбрать опцию Общие, а далее Особые варианты загрузки. На последнем этапе выбирается Перезагрузить сейчас, компьютер перезагрузится и на экране появиться меню аналогичное изображённому на картинке. В нём нужно выбрать опцию Диагностика.

    После этого необходимо перейти в меню Дополнительные параметры

    И завершении активировать функцию Параметры встроенного ПО UEFI

    Затем откроется интерфейс UEFI, представляющей собой унифицированную версию BIOS. Разобравшись с этим вопросом, можно перейти к основным вариантам, как настроить БИОС.

    Основные возможности по конфигурации BIOS

    В зависимости от производителя и даже марки basic input/output system её интерфейс может сильно отличаться и обладать различным набором функций. Но основной набор возможностей во многих случаях является неизменным и включает в себя такие функции:

    • DMA – регуляция прямого доступа к памяти на жёстком диске (также рекомендуется оставить значение Auto).
    • Smart monitoring – включение/выключение функции мониторинга состояния жёсткого диска, которая может предупредить о возможной поломке этого компонента.
    • PIO Mode – активация режима PIO.
    • Type — тип жёсткого носителя памяти
    • LBA – устаревшая опция, обеспечивающая поддержку жёстких дисков объёмом более 504 Мб.
    • 32 bit Date Transer – позволяет обмен данными посредством IDE/SATA контроллера. Отключение этой опции может привести к значительному снижению стабильности работы компьютера.

  • Block – конфигурирует доступ к секторам памяти (лучше оставить значение Auto).
  • 32 bit Date Tranfser – позволяет обмен данными посредством IDE/SATA. Отключение этой опции может привести к значительному снижению стабильности работы компьютера.
  • В раскрывающихся списках опций этой вкладки можно найти такие функции:

    • Serial/Parallel Port – выбор способа нумерации портов.
    • Onboard Devices – манипулирование контроллерами.
    • DRAM Frequency – коррекции тактовой частоты оперативной памяти.
    • Memory Voltage – изменение напряжения чипсета.
    • AI Overclocking – активация автоматического «разгона» памяти.

    Этот раздел поможет выбрать приоритет запуска для различных носителей. Это значит, что чем выше располагается устройство в подразделе Boot Device Priority, тем раньше будет обращаться к нему система в попытке запустить исполняемый файл.

    Тут могут быть и другие настройки:

    • Add On Rom – включение индикатора очередности на экране модулей.
    • Wait For “F1” If Error – режим паузы экрана загрузки в случае обнаружения какой-либо неисправности.
    • Logo Full Screen – опция включения/выключения загрузочного экрана BIOS.
    • Quick Boot – уменьшение времени отображения загрузочного экрана

    Другие возможные вкладки или являются слишком специфическими, чтобы приводить их описание в обзорной статье или содержат довольно понятные опции (например, вкладка Exit). Теперь остаётся освоить один из самых эффективных инструментов работы с данной системной подпрограммой, именно узнать, как сбросить настройки БИОСа.

    Возвращение заводских настроек BIOS

    Если настройка биоса стала причиной какого-то серьёзного нарушения в работе системы, а пользователь не помнить какие именно изменения он вносил, то в этом случае всегда можно вернуть предустановленные заводские настройки. Также существует несколько способов осуществления данной процедуры, каждый из которых может оказаться эффективным в тех или иных случаях.

    Наиболее оперативный способ сброса настроек BIOS это механическое переключение перемычки, располагающейся на материнской памяти. В большинстве случае она расположена рядом с батареей, питающей встроенную память CMOS. Фактически такой свитчер замыкает электротоки в микросхеме БИОСа, что приводит к полному очищению CMOS и возвращению всех параметров функций basic input/output system к первоначальным значениям.

    Вид этой перемычки может варьироваться, что несколько затрудняет её поиск. Например, на многих современных платах она выполнена в виде отдельной клавиши. Поэтому перед тем как воспользоваться описанной перемычкой, лучше тщательно ознакомиться со спецификацией используемой материнской платы.

    Аналогичным, но более «грубым» способом является временное извлечение батарейки питания BIOS. Логика этой процедуры такая же, как и в предыдущем пункте: обесточенная CMOS память должна вернуть первоначальные значение системы ввода/вывода.


    Если пользователь не лишился возможности манипулировать БИОС, то он может воспользоваться штатной функцией восстановления заводских параметров системы. В зависимости от версии подпрограммы конкретные наименования этой функции будут существенно отличаться (например, Load Defaults BIOS или Load Safe-Fail Defaults и т.д.)

    Также восстановить БИОС можно напрямую из среды ОС. Для этого потребуется воспользоваться командной строкой, в которую следует ввести команду debug. В появившемся окошке необходимо ввести несколько строк символьных параметров, каждую из которых следует отделить нажатием клавиши Enter. Так для BIOS от компаний AMI и AWARD это будут значения «O 70 17», «O 73 17», а для Phoenix «O 70 FF»,«O 73 17» и «Q».

    На этом основные этапы настройки БИОСа заканчивается. Более подробные инструкции, посвящённые специфичным функциям, являются значительно более специализированными, и описание даже нескольких из них по объёму значительно превзойдёт данную статью.

    Ссылка на основную публикацию
    Adblock
    detector