Kwert-soft.ru

IT Софт для ПК
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Флешка перевод на русский

Flash — перевод, произношение, транскрипция

6 007

существительное ↓

глагол ↓

прилагательное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

The lights were flashing

Her eyes flashed with anger.

Ее глаза сверкнули гневом. ☰

The answer came to me in a flash.

Ответ пришел ко мне в мгновение ока. ☰

Lightning flashed overhead.

Молнии сверкали над головой. ☰

He had a flash of intuition.

Его озарила догадка. ☰

A meteor flashed through the sky.

Метеор промелькнул в небе. ☰

The picture flashes out almost instantly.

Картина встаёт перед глазами почти мгновенно. ☰

The headlines flashed on the screen

Заголовки мелькали на экране ☰

A message flashed on the screen.

На экране выскочило сообщение. ☰

A brilliant flash lit up the sky.

Ослепительная вспышка осветила небо. ☰

He had a sudden flash of inspiration.

На него вдруг снизошло вдохновение. ☰

Just wait here. I’ll be back in a flash.

Просто ждите здесь. Я вернусь через секунду. ☰

If I had the chance I’d do it in a flash.

Если бы у меня был шанс, я бы мигом это сделал. ☰

He flashed his >

Он мельком показал свое удостоверение личности. ☰

A flash of lightning lit up the night sky.

Вспышка молнии осветила ночное небо. ☰

Susette flashed round upon him with a brilliant smile.

Сюзетта пробежала мимо него с сияющей улыбкой. ☰

Some men cut a flash without any fortune.

Некоторые мужчины любят покрасоваться, а денег при этом у них нет. ☰

Flash animation

Flash-анимация (анимация сделанная с использованием технологии flash) ☰

flash floods in the local area

ливневые паводки в данном районе ☰

The museum forb >

В музее запрещается фотографировать со вспышкой. ☰

Thunder rumbled and lightning flashed.

Прогремел гром и сверкнула молния. ☰

In a flash, the prince turned into a frog.

В одно мгновение принц превратился в лягушку. ☰

D >

The flame vehemently flashed about.

Тут и там вспыхивало ужасное пламя. ☰

A shooting star flashed and was gone.

Вспыхнула и пропала падающая звезда. ☰

Janet’s blue eyes flashed with anger.

Голубые глаза Джанет сверкнули гневом. ☰

A rocket exploded with a blinding flash.

Ослепительно вспыхнув, взорвалась ракета. ☰

Two flashes mean danger.

Две вспышки означают опасность. ☰

We saw a sudden flash of blinding light.

Мы увидели неожиданную вспышку слепящего света. ☰

The screen flashed a message in black letters.

На экране мелькнуло сообщение, написанное чёрными буквами. ☰

Примеры, ожидающие перевода

a flash of emotion swept over him

the flashings of pain were a warning

Our vacation seemed to just flash by.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Читать еще:  Антивирус для usb флешки

Flash — перевод, произношение, транскрипция

6 007

существительное ↓

глагол ↓

прилагательное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

The lights were flashing

Her eyes flashed with anger.

Ее глаза сверкнули гневом. ☰

The answer came to me in a flash.

Ответ пришел ко мне в мгновение ока. ☰

Lightning flashed overhead.

Молнии сверкали над головой. ☰

He had a flash of intuition.

Его озарила догадка. ☰

A meteor flashed through the sky.

Метеор промелькнул в небе. ☰

The picture flashes out almost instantly.

Картина встаёт перед глазами почти мгновенно. ☰

The headlines flashed on the screen

Заголовки мелькали на экране ☰

A message flashed on the screen.

На экране выскочило сообщение. ☰

A brilliant flash lit up the sky.

Ослепительная вспышка осветила небо. ☰

He had a sudden flash of inspiration.

На него вдруг снизошло вдохновение. ☰

Just wait here. I’ll be back in a flash.

Просто ждите здесь. Я вернусь через секунду. ☰

If I had the chance I’d do it in a flash.

Если бы у меня был шанс, я бы мигом это сделал. ☰

He flashed his >

Он мельком показал свое удостоверение личности. ☰

A flash of lightning lit up the night sky.

Вспышка молнии осветила ночное небо. ☰

Susette flashed round upon him with a brilliant smile.

Сюзетта пробежала мимо него с сияющей улыбкой. ☰

Some men cut a flash without any fortune.

Некоторые мужчины любят покрасоваться, а денег при этом у них нет. ☰

Flash animation

Flash-анимация (анимация сделанная с использованием технологии flash) ☰

flash floods in the local area

ливневые паводки в данном районе ☰

The museum forb >

В музее запрещается фотографировать со вспышкой. ☰

Thunder rumbled and lightning flashed.

Прогремел гром и сверкнула молния. ☰

In a flash, the prince turned into a frog.

В одно мгновение принц превратился в лягушку. ☰

D >

The flame vehemently flashed about.

Тут и там вспыхивало ужасное пламя. ☰

A shooting star flashed and was gone.

Вспыхнула и пропала падающая звезда. ☰

Janet’s blue eyes flashed with anger.

Голубые глаза Джанет сверкнули гневом. ☰

A rocket exploded with a blinding flash.

Ослепительно вспыхнув, взорвалась ракета. ☰

Two flashes mean danger.

Две вспышки означают опасность. ☰

We saw a sudden flash of blinding light.

Мы увидели неожиданную вспышку слепящего света. ☰

The screen flashed a message in black letters.

На экране мелькнуло сообщение, написанное чёрными буквами. ☰

Примеры, ожидающие перевода

a flash of emotion swept over him

the flashings of pain were a warning

Our vacation seemed to just flash by.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Читать еще:  Как беспалевно сломать флешку

Как правильно писать флешка или флэшка

В мире современных технологий, гаджетов, смартфонов, ноутбуков, лэптопов, смарт часов и прочего, перед пользователем всего этого добра, зачастую возникает дилемма, которая заключается в правильности произношения, казалось бы таких обыденных и привычных вещей, без которых вряд-ли можно представить современную жизнь.

Одним из часто задаваемых вопросов является вопрос о том, как правильно писать флЕшка или флЭшка. Именно об этом и идет речь в данной статье.

Значение, происхождение, определение и смысл слова «флешка»

USB-флеш накопитель (флеш-карта, флэшка, флешка, флеш-драйвер, флеш-накопитель) — это носитель информации, современное, зачастую съемное запоминающее устройство, которое позволяет хранить, видоизменять, перезаписывать, удалять и корректировать данные разного объема, формата а так же образца. Данное определение произошло от английского слова flash — вспышка, миг, мгновение.

Произношение, правописание, примеры

Достаточно спорный вопрос, о правильности написания данного слова, так как, оба варианта являются правильными. Правила написания об иностранных словах, используемых в русском языке противоречат сами себе, таким образом, вы можете выбрать удобный для себя способ написания. Однако существуют определенные рекомендации, к которым следует прислушаться.

Давайте рассмотрим наглядно на примерах, как правильно писать и произносить слово в обоих вариациях:

1. флЭшка — написание слова при помощи буквы «э», отражает подлинное произношение иностранного слова, передает его оригинальную созвучность, однако языковеды считают этот способ устаревшим, и не рекомендуют пользоваться им при написании.

  • Зачем ты взял мою флэшку?
  • Я оставил свою флэшку на столе
  • Запиши мне музыку на флэшку.

2. флЕшка — написание слова при помощи буквы «е», является предпочтительнее, потому как оно закреплено твердым произношением, которое не нуждается в смягчении и соответствует российскому выговору.

  • Я купила себе новую флешу.
  • Мне нужно скинуть всю информацию на флешку.
  • Эта папка лежит на столе возле флешки.

Таким образом, какой бы вариант использования слова «флешка» вы не выбрали, он все-равно будет верным.

Используйте тот метод, который удобнее для вас и приходится вам по душе, либо же обходите слово при помощи синонимов (USB-накопитель, карта памяти, флеш-накопитель и прочее).

Надеемся, мы полно раскрыли вопрос — как правильно писать флешка или флэшка!

Поиск ответа

Всего найдено: 25

Вопрос № 296736

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно: флэш хроматография или флэш -хроматография?

Ответ справочной службы русского языка

Вопрос № 290809

Как правильно флешка или флэш ка

Ответ справочной службы русского языка

Вопрос № 277814

Добрый день.
В разделе «Справка» вы пишете, что верное написание по-русски — «хештег».
Однако слово ещё не зафиксировано в словарях, а частотность употребления формы «хэштег» – с буквой «э» – значительно выше.
Как быть?

Ответ справочной службы русского языка

В «Русском орфографическом словаре» (4-е изд., М., 2012) уже зафиксированы слова с первой частью хеш. (передающей англ. hash): хеш, хеширование, хеш-код. Кроме того, пишется кеш (не кэш ), флеш (не флэш ). По аналогии: хештег.

Вопрос № 277203

Как правильно: флэш накопитель, или флеш накопитель? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Читать еще:  Как определить файловую систему флешки
Вопрос № 275595

Какой из вариантов верен?
1) флеш
2) флэш
Имеется в виду правильное написание перевода на русский слова из сочетания Adobe Flash Player.
Анонимус

Ответ справочной службы русского языка

Вопрос № 274913

Скажите, пожалуйста, как правильно: флэш -карта или флеш-карта?

Ответ справочной службы русского языка

Вопрос № 274385

Благодаря строке «Поиск вопроса» я узнала, что слово «флешка» следует писать именно так. А как его надо произносить: флешка или же флэш ка? Некоторые из моих коллег считают, что только флэш ка. Правда ли это?
С уважением,
Irena

Ответ справочной службы русского языка

Вопрос № 268628

Здравствуйте.
В словарях нет слова «флешка», есть только «флеш-память» (flash memory). Но технически это разные понятия. В Википедии это «USB-флеш-накопитель». В технической литературе пишут «USB-флеш», иногда и «флешка» (бывает и » флэш ка»).
Как, по вашему мнению, правильно?
Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Конечно, слова типа флешка, открывашка, промокашка активно образуются в разговорной речи и, соответственно, имеют разговорную окраску. Флеш-накопитель — более грамотное с технической точки зрения наименование.

Вопрос № 266976

Все-таки «флешка» или » флэш ка»?
Я склоняюсь к «флешке».
А правильно как?

Ответ справочной службы русского языка

В словарях зафиксировано слово флеш-диск (через е ), поэтому верно: флешка .

Вопрос № 264282

Здравствуйте, скажите пожалуйста, как пишется слово ФЛЭШ МОБ: 1) через Э или через Е; 2) слитно или через дефис? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Вопрос № 256697

Скажите, пожалуйста, каково правильное написание новых сочетаний (слитное, в два слова или через черточку): бизнес класс, Интернет кафе, топ менеджер, бизнес процесс,
PR служба, флэш память, пресс клуб и т.п.?

Ответ справочной службы русского языка

Верное написание: бизнес-класс, интернет-кафе, топ-менеджер, бизнес-процесс, PR-служба, флеш-память, пресс-клуб .

Вопрос № 255859

Как правильно писать название замечательной технологии корпорации Адоби? Флеш или Флешь? Может быть экзотическое Флэш ?

Ответ справочной службы русского языка

Вопрос № 251167

Добрый день! Встречается разное русскоязычное написание карт памяти flash cards:
флэш -карта и флеш-карта.
А как правильно?

Ответ справочной службы русского языка

Вопрос № 250205

Подскажите, как пишется слово » флэш ка».
С уважением, YanaP

Ответ справочной службы русского языка

Вопрос № 247959

Как всё-таки правильно пишется флЭш ка или флЕшка? В сети встречается по-разному, в словаре слова нет.

Ответ справочной службы русского языка

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector